Les consoles de commande des rotatives et la normalisation CIM/OSI